Ош, конец августа 1925
Милый Борис.
Я живу в г. Ош, деп<артамент> Жер. Приехал писать, но ничего не выходит. От себя, видно, далеко не убежишь.
Что мне написать о Тебе Любимову? Дай мне хоть приблизительный конспект. Зацепки написать ему у меня есть.
с весельем в душе и уверенностью в сердце. Вот подожди, я приеду, я вам покажу рулетку. Конечно, не метры, а настоящую. Со всех выигрышей единовременно больше тысячи - тебе 5%. Я щедр, когда играю!
Сестра Людмилы Ивановны Елена Ивановна у меня ведь тоже описана в "Гранатовом браслете", и тоже как сестра. У нее прехорошенькие дочери, а она до сих пор такая, как я ее описал.
Кланяйся Петьке. Вспоминает ли он меня, живя в местах, где нам когда-то было так весело? Да скажи ему, пусть передаст мой привет M-eur Malicarne. Я этому M. Malicarne однажды написал по-французски, но ответа не получил.
Академик опять с геморроем. И поделом: не предавайся пассивной педерастии, предпочитай активную. Он на меня столько заочно налгал, что я этот слух хочу широко пустить в оборот4.
Обнимаю Тебя и люблю просто и крепко.
Les Riffets Auch (Gers)
4. Имеется в виду И. А. Бунин. В 1903 г. он получил Пушкинскую премию Академии наук (за сборник стихов "Листопад" и перевод "Песни о Гайавате" Г. Лонгфелло), а в 1909 г. академия избрала Бунина своим почетным членом. Отношения Куприна и Бунина в эмиграции были сложные и, как говорится, "неоднозначные". Впрочем, 11 июля 1925 г. Куприн писал Лазаревскому: "Бунина я люблю, как огромного писателя. Люблю в нем нашу незабываемую молодость. Люблю в нем внутреннего человека. Но не люблю такого, каким он хочет казаться, к своей собственной невыгоде".